El rol de la sociedad civil y la comisión intersectorial para la prevención del reclutamiento y la utilización contra niños, niñas y adolescentes por grupos al margen de la ley y grupos delictivos organizados
The role of the civil society and the intersectorial commission to prevent the recruitment and use of children and young people by criminal groups
Date
2014-05-28Key words
prevencion de reclutamiento; sociedad civil; cooperación internacional; derechos humanos y derecho internacional humanitario; compes 6373; derecho internacional humanitario; niños (derecho internacional); crimen organizado
Metadata
Show full item record
Documents PDF
Abstract
El reclutamiento y utilización de niños, niñas y adolescentes- en adelante NNA- en actividades ilícitas enmarcadas en el conflicto armado en Colombia es un grave problema, que representa la violación de los derechos humanos en muchos niveles y es el Estado representado por la Comisión Intersectorial el principal responsable de generar dinámicas de protección y entornos protectores. A este esfuerzo las Organizaciones No Gubernamentales -en adelante ONG- nacionales e internacionales, la cooperación internacional, la academia y las fundaciones empresariales se están sumando para fortalecer la formulación e implementación de proyectos sociales enfocados a proteger y garantizar los derechos.
"The recruitment and use of children and adolescents in illegal activities as part of the armed conflict in Colombia is a severe problem that reflects a wide scale of human rights violations. The Colombian state, represented by an Intersectoral Comission, is primarily responsible for providing protection and safe environments. To this end, national and international Non-Governmental Organisations (NGOs), the international community, academia and corporate foundations are joining up to strengthen the design and implementation of social projects dedicated towards protecting and safeguarding human rights."