Las victimas en delitos culposos por accidentes de tránsito en Colombia
Crime victims in tort traffic accident in Colombia
QRCode
Compartir este ítem
Date
2014-10-15Key words
accidentes de tránsito; protección del estado; derecho a la verdad; incidente de reparación integral; derecho a la justicia; reparación de perjuicios; responsabilidad por accidentes de transito - aspectos juridicos - colombia; accidentes de transito - aspectos juridicos - colombia
Metadata
Show full item record
Documents PDF
Abstract
En la Ley 906 de 2004 (Código de Procedimiento Penal Colombiano), se resalta el papel de la víctima en el proceso penal, la cual en teoría goza del derecho a la verdad, la justicia y la reparación; pero en algunos casos los dos primeros derechos son muy difíciles de llevar a una situación real y a la letra, toda vez que la víctima no solo tiene derecho a una reparación integral sino que también tiene derecho a conocer las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que ocurrieron los hechos y además de ello a que se haga justicia en caso de que la responsabilidad recaiga en el sujeto activo de la conducta investigada. Es así como en los delitos culposos y mas por accidentes de tránsito, los operadores judiciales en algunas ocasiones se preocupan más por lograr una reparación de perjuicios aunque no se determine de manera objetiva y real la afectación física y psicológica del afectado, buscando la terminación anticipada de la indagación a fin de dar cumplimiento a unas estadísticas y no con la concreción real de enmendar así sea un poco el bien jurídico afectado, para terminar de esa manera anticipada los procesos, olvidando que la víctima se encuentra en situación de riesgo, sin la representación judicial adecuada, habida cuenta que el ente acusador no propende por la victima si no por la terminación pronta de la litis, bien sea para que no se perfeccione o por el cumplimento de objetivos distintos a los postulados señalados, dejando a la enunciada en una situación más vulnerable que el mismo hecho que provoco su condición.
Como quiera que es imposible prácticamente evitar que este tipo de conductas se sigan presentado, que se disminuyan las víctimas, mas por accidentes de tránsito, el Legislador erróneamente ha creado leyes para que los conductores tomen conciencia del riesgo que genera el hecho de realizar una actividad peligrosa como es conducir un vehículo y para que los derechos de las víctimas sean garantizados de manera preferente desde el mismo momento de la comisión de la conducta punible.
With the Law 906, 2004 (Code of Criminal Procedure Colombiano ), the role of the victim in the criminal process is highlighted , which theoretically has the right to truth , justice and reparation; but in some cases the first two rights are very difficult to carry a real situation and the letter , since the victim not only has the right to integral reparation but also has the right to know the circumstances of time, manner and place the events occurred and moreover to justice if the onus on the perpetrator of the conduct under investigation. Thus, in the culpable and more crimes from traffic accidents , law officers sometimes care more about achieving in damages although not determined objectively and realistically the physical and psychological effects of the affected , seeking early termination of inquiry in order to comply with a statistics and not the actual realization and to amend the affected a little legal right to end that advance the process , forgetting that the victim is at risk without adequate legal representation , given that the prosecuting body is not prone to the victim if not for the early termination of the litigation , either to not be perfect or the fulfillment of targets than those listed postulates , leaving articulated in most vulnerable to the same event that caused their condition.
Since it is practically impossible to prevent this type of behavior is still presented, that victims are decreased, more traffic accidents, the legislature has erroneously created laws to make drivers aware of the risks generated by the carrying out of an activity dangerous as driving a car and that the rights of victims to be guaranteed preferentially from the time of the commission of the criminal offense.