Marco jurídico aplicable en investigaciones disciplinarias adelantadas por muertes en combate en el Ejército Nacional
Legal framework applicable to disciplinary investigations carried out for combat deaths in the National Army
Date
2010Key words
; conflicto armado; derechos humanos; revocacion (derecho)
Metadata
Show full item record
Documents PDF
Abstract
En el desarrollo de las operaciones militares nos encontramos que éstas se pueden realizar en el marco de
dos grandes ordenamientos: 1. DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO y 2. DERECHOS HUMANOS.
Para lo anterior, se han establecido unas REGLAS DE ENCUENTRO las cuales generan los parámetros para
el enfrentamiento armado, ya sea en el marco de unas REGLAS DE ENFRENTAMIENTO PARA EL
COMBATE TERRESTRE (DIH) o REGLAS DE USO DE LA FUERZA PARA LA CONDUCCION DE
OPERACIONES TERRESTRES DE MANTENIMIENTO DE LA SEGURIDAD (DDHH). Al desencadenar
dichas operaciones en cualquiera de los escenarios presentados, en un resultado operacional (MUERTE EN
COMBATE) se da inicio a investigaciones de índole penal, disciplinarias y/o administrativas. En el presente
documento se hacen una serie de recomendaciones de como adelantar las investigaciones disciplinarias,
teniendo en cuenta el marco aplicable al evento presentado, ya que las pruebas decretadas quedarán al libre
albedrío del fallador siempre que las mismas sean conducentes y pertinentes. Para las investigaciones en un
hecho ocurrido a las luces del Derecho Internacional Humanitario, deberá verificarse la aplicación de los
principios de la guerra (Distinción, limitación, proporcionalidad, humanidad y necesidad Militar, siendo éste
último el que permite el uso proporcionado de la fuerza durante un conflicto armado, para lograr que el
enemigo se rinda), mientras que si se esta frente a un hecho en el campo de los Derechos Humanos, se
deberá demostrar que se estaba actuando amparado bajo una causal eximente de responsabilidad.
In the development of military operations we find that they can be carried out within the framework of
Two major laws: 1. INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW and 2. HUMAN RIGHTS.
For the above, they have established a RULES OF MEETING which generate the parameters for
The armed confrontation, either within the framework of RULES OF CONFLICT FOR THE
TERRESTRIAL COMBAT (DIH) or RULES OF USE OF THE FORCE FOR THE CONDUCT OF
TERRESTRIAL SECURITY MAINTENANCE OPERATIONS (DDHH). When triggered
Such operations in any of the scenarios presented, in an operational result (DEATH IN
COMBAT) initiates criminal, disciplinary and / or administrative investigations. In the present
Document are made a series of recommendations of how to advance the disciplinary investigations,
Taking into account the framework applicable to the event presented, since the evidence decreed will remain free
The will of the debtor provided that they are conducive and relevant. For research in a
Fact to the light of International Humanitarian Law, the application of the
Principles of war (Distinction, limitation, proportionality, humanity and military necessity, this being
Which allows the proportionate use of force during an armed conflict, in order to ensure that the
Enemy is surrendered), whereas if this is faced with a fact in the field of Human Rights,
Must demonstrate that he was acting under cover of a causation exempt from liability.
Collections
- Derecho Sancionatorio [145]