Acciones de la victima frente al archivo penal
Actions of the victim in front of the criminal file
Documents PDF
Abstract
El control de legalidad es la obligatoria observación de los diferentes procedimientos que exige el proceso penal, situación que debe coincidir con el principio de legalidad e igualdad; en donde las actuaciones deben ser sometidas a la ley, al derecho y a la constitución, lo que implica que el Fiscal debe hacer solo lo que esté permitido por la ley, y que no afecte derechos fundamentales, su desconocimiento conlleva a que lo actuado genere pérdida de credibilidad en la justicia colombiana. Los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación en el proceso penal han sido ampliamente reconocidos, la víctima tiene participación en el modelo acusatorio adversarial como parte, en donde los principios fundamentales del proceso penal se logran acertadamente si se conserva la calidad de alegación e impugnación, circunstancia que genera desigualdad de oportunidades frente a la ley, si se tiene en cuenta que ante la orden de archivo la víctima no tiene mecanismos para contradecirla, la ley no reconoció procedencia de recurso alguno, lo que implica que por aplicación al control y principio de legalidad, no tiene mecanismo de acción frente al archivo.
The legality is mandatory observation of the different procedures required criminal proceedings, a situation which should coincide with the principle of legality and equality; where actions must be subject to the law, the law and the constitution, which means that the prosecutor should do only what is permitted by law, and does not affect fundamental rights, ignorance leads to the proceedings generate loss credibility in Colombian justice The rights of victims to truth, justice and reparation in criminal proceedings have been widely recognized, the victim has a stake in the adversarial model as part, where the fundamental principles of criminal proceedings rightly achieved if kept the quality claim and appeal, a fact which creates unequal opportunities before the law, if one takes into account that in the file order the victim has no mechanism to contradict the law did not recognize origin of any appeal, which means that application control and legality principle, does not have mechanism of action against the file.