Impacto de la “ley de los desmovilizados” ley 1424 de 2010, respecto al derecho de la víctima a la verdad
Impact of the "ley de los desmovilizados" 1424 law of 2010, regarding the rigth to the victim to the truth
Date
2015-06-19Key words
; justicia transicional - colombia; desmovilizados – colombia; reparacion (justicia penal) - aspectos juridicos – colombia
Metadata
Show full item record
Documents PDF
Abstract
En el actual momento histórico colombiano, con interés en lograr una paz sostenible y duradera, se toma la decisión política de construir “Justicia Transicional”, cumpliendo estandares internacionales de verdad, justicia y reparación integral, encaminada a la no repetición y goce efectivo de los derechos. Como una solución, surge la Ley 1424 de 2014, mecanismos mixto judicial y no judicial, selectivo sólo para cuatro tipos penales y miembros de bajo rango en la organización al margen de la ley, con compromiso de aporte a la verdad como reivindicación a la víctima individual y colectiva. Con connotación de verdad integral, memoria histórica, recuperación de restos y archivo. Se torna necesario fortalecer la articulación de las entidades, involucrar organizaciones civiles, víctima y ciudadanía. Obliga a consolidar cifras y rendir cuentas. Los desmovilizados deben ser reincorporados a la comunidad.
At the present historical moment in Colombia, with an interest in achieving a sustainable and lasting peace, a political decision to build “Transitional Justice” has been taken; in order to fulfill international standards of truth, justice and integral repair. All of this, directed to non-repetition and effective enjoyment of the rights. As a solution, it arises Law 1424 of 2014, a judicial and nonjudicial mixed mechanism, selective only for four penal types and members of low rank in the organization to the margin of the law, with the commitment of contribution to the truth like vindication to the individual and collective victim. With integral truth connotation, historical memory, recovery of rest and feel. One becomes necessary to fortify the joint of the organizations, to involve civil organizations, victim and citizenship. It forces to consolidate numbers and to render accounts. The demobilized onus must be re-incorporated into civil life.