La acusación de integrantes de la fuerza pública en homicidios perpetrados a miembros de la población civil
The indictment of members of the aremy in killings commited against civilians
Date
2015-10-29Fecha publicación
2016-01-18Key words
persona protegida; conflicto armado; ejecución extrajudicial; procedimiento penal; derecho internacional humanitario; derecho internacional humanitario; homicidio; conflicto armado - colombia
Metadata
Show full item record
Documents PDF
Abstract
El conflicto armado en Colombia, sostenido entre la Fuerza Pública y grupos armados ilegales desde hace más de medio siglo, alcanzó una nueva y macabra dimensión cuando a finales de 2008, se hicieron patentes las acciones efectuadas por ciertos integrantes del Ejército Nacional, tristemente conocidas como falsos positivos consistentes en la desaparición forzada y posterior ejecución de civiles para presentarlos como bajas en combate y obtener con ello resultados, reconocimiento o acceso a ciertos incentivos ofrecidos por la institución. A pesar de que este delito está catalogado por el Derecho Internacional de los Derechos Humanos como ejecuciones extrajudiciales y en el Derecho Penal colombiano como homicidio en persona protegida, sin embargo, se ha venido calificando como homicidio agravado en los estrados judiciales de Colombia. Este artículo analiza tales calificaciones, en la perspectiva de garantizar un tratamiento realmente humanitario de las víctimas del conflicto armado colombiano.
The armed conflict in Colombia, maintained among the Public Force and illegal armed groups since more than a half of a century ago, reached a new and grim dimension when by the end of 2008, became evident the facts or actions (done by some members of the Army), sadly known as “False Positives” consisting in kidnapping and subsequent killing of civil population in order to present them as combat deaths for obtaining with this, good results, acknowledges or access to some incentives supplied by the Institution. Although this crime is cataloged by the IHL as Extrajudicial Executions, and as Homicide of Protected Person into the Colombian Criminal Law, nevertheless -and amazingly-, it has been qualified as aggravated murders at the judicial courtrooms. This paper treats about the necessity of reforming those qualifications, in order to warrant a real humanitarian treat to the victims of Colombian armed conflict.
Collections
- Derecho Procesal Penal [181]